新作続々入荷
Aloha~ JJsHawaiiのNoriです！
Surfrider Foundation Japanより新作が入荷しました！
オールシーズン使えるかわいいメッシュキャップ！
あと、私がとっても好きなのはステッカー！
One Handed Beach Clean Up!!
「海から上がったら片手にサーフボード、空いている手で持てるだけのゴミを拾って帰る」
イラストもとても可愛いので、近々Tシャツなんかもできたら人気が出そうじゃないですか！？
JJsHawaiiも続々と新作が入荷していますが、
何と言ってもコーラル10周年記念キャンペーンを逃すわけにはいきませんよ！
カスタムリングがなんと驚きの30%OFF！社長も大奮発。
さらに期間中はイベントも盛りだくさん！様々な特典がついてきます！
お問い合わせや、ご来店されるお客様も最近はとても増えています。
ご来店して頂ければ、簡単なお見積もりをお渡ししています。
リングのご購入を検討されているお客様は是非、
ご相談だけでもいらして下さいね。
クリスマスも近いので男性のお客様もお待ちしてます！
ちょっと１人じゃ入りにくい、、と思われがちですが、
私、noriが丁寧にご説明致しますので大丈夫！
ご来店お待ちしてます〜☆
Written by JJsHawaii Noriko Catherine Aida
2009年10月21日（水）
No.75
(新作情報)
お客様の声
お名前：Makani 様
大切なパートナーの心の拠り所となるようなリングをとオーダーメイドのリングをペアでいただきました。
パートナーは肉体的なハンディを持っており、そのために精神的な不安感もありまして、【お守り】としてのリングの作成をお願いしました。
漠然とした、また難しいお願いにもかかわらず、親身になってお話に耳を傾けてくださり、また、現地にもしっかりとお伝えいただいてできあがってきたリングは、金属とは思えないほどに温かいリングでした。
職人さんのお力なのでしょうね。付け心地が【あたたかい】リングは、わたくしたちのお守りとして、体の一部のように輝いています。
リングを見るたびに、スタッフのみなさん、現地の職人の方々へ感謝しつつ、みなさんのお力を得て、頑張っていけそうです。
彼からも、心よりの感謝を皆様にお伝えするよう、言われております。
ありがとうございました。
From JJsHawaii' Staff:数あるショップの中からJJsHawaiiをお選び頂き、本当にありがとうございました。私達と致しましても、この度のMakani様との出会いを本当に嬉しく思っております。
また偶然とはいえ、お仕事のご都合でMakani様が当店のお近くまでいらしていたこと、そして直接お渡しできたことにも素晴らしいご縁を感じました。
いつでも、またお気軽に足をお運び下さい。そして、何かありましたら、いつでもご連絡下さいませ。この度は本当にありがとうございました。
2009年10月05日（月）
No.74
(お客様の声)