Hula Friends! 2010スケジュール帳


アロハ〜!JJsHawaiiのnoriです。

Hula Friends! 2010年カレンダーの予約受け付けを開始しました!
どのページをめくってもとってもかわいいデザイン、CORALが製作しました!
更に更に、Hula friends!の日本サイトも同時にオープン☆
各キャラクターの紹介や、グッズの販売もしているので、
是非遊びに行ってください!

フラフレンズ!!
www.hulafriends.jp

発送は12月中旬予定です!
ご予約の先着順に発送をさせて頂きますので、
お楽しみに☆

written by JJsHawaii Noriko Catherine Aida
2009年11月21日(土) No.76 (新作情報)

新作続々入荷


Aloha~ JJsHawaiiのNoriです!

Surfrider Foundation Japanより新作が入荷しました!
オールシーズン使えるかわいいメッシュキャップ!

あと、私がとっても好きなのはステッカー!
One Handed Beach Clean Up!!
「海から上がったら片手にサーフボード、空いている手で持てるだけのゴミを拾って帰る」

イラストもとても可愛いので、近々Tシャツなんかもできたら人気が出そうじゃないですか!?

JJsHawaiiも続々と新作が入荷していますが、
何と言ってもコーラル10周年記念キャンペーンを逃すわけにはいきませんよ!

カスタムリングがなんと驚きの30%OFF!社長も大奮発。
さらに期間中はイベントも盛りだくさん!様々な特典がついてきます!

お問い合わせや、ご来店されるお客様も最近はとても増えています。
ご来店して頂ければ、簡単なお見積もりをお渡ししています。
リングのご購入を検討されているお客様は是非、
ご相談だけでもいらして下さいね。

クリスマスも近いので男性のお客様もお待ちしてます!
ちょっと1人じゃ入りにくい、、と思われがちですが、
私、noriが丁寧にご説明致しますので大丈夫!

ご来店お待ちしてます〜☆

Written by JJsHawaii Noriko Catherine Aida
2009年10月21日(水) No.75 (新作情報)

お客様の声


お名前:Makani 様

大切なパートナーの心の拠り所となるようなリングをとオーダーメイドのリングをペアでいただきました。
パートナーは肉体的なハンディを持っており、そのために精神的な不安感もありまして、【お守り】としてのリングの作成をお願いしました。
漠然とした、また難しいお願いにもかかわらず、親身になってお話に耳を傾けてくださり、また、現地にもしっかりとお伝えいただいてできあがってきたリングは、金属とは思えないほどに温かいリングでした。
職人さんのお力なのでしょうね。付け心地が【あたたかい】リングは、わたくしたちのお守りとして、体の一部のように輝いています。
リングを見るたびに、スタッフのみなさん、現地の職人の方々へ感謝しつつ、みなさんのお力を得て、頑張っていけそうです。
彼からも、心よりの感謝を皆様にお伝えするよう、言われております。
ありがとうございました。


From JJsHawaii' Staff:数あるショップの中からJJsHawaiiをお選び頂き、本当にありがとうございました。私達と致しましても、この度のMakani様との出会いを本当に嬉しく思っております。
また偶然とはいえ、お仕事のご都合でMakani様が当店のお近くまでいらしていたこと、そして直接お渡しできたことにも素晴らしいご縁を感じました。
いつでも、またお気軽に足をお運び下さい。そして、何かありましたら、いつでもご連絡下さいませ。この度は本当にありがとうございました。
2009年10月05日(月) No.74 (お客様の声)

美しい海を守りたい


アロハ〜JJsHawaiiのNoriです。

JJsHawaiiはSurfrider Foundation Japanのサポーターでありますが、
SFJからこんなメールが届きました。

内容は『和歌山県御坊市名田町の楠井海岸や、その周辺のかいがんへのこれ以上のコンクリート製消波ブロック投入事業に対する再考案を求める署名に賛同お願いいたします。』

というものでした。

海がめが産卵にくる貴重な海岸に消波ブロックが投入されてしまう。。
事業許可はすでに降りており、事態は緊迫している状況だそうです。

詳しくはこちら

たまたまですが、今月のコーラル壁紙カレンダーも、海がめ。

そこで私も何か役に立ちたいと、身近なところから署名を集め始めてみました。
プリントアウトして、まずは社長やスタッフに書いてもらいました。
友達にも書いてもらおうと思います。

JJsHawaiiに遊びに来て頂いたお客様にも、
ご賛同頂けたら、署名して頂きたいな〜、なんて、思っています。

日本にもキレイな海はまだまだ残っています。
大事にしたいです。
2009年09月15日(火) No.73 (新作情報)

Hula Friends!


ALoha~!!JJsHawaiiのnoriです。

皆さんはHula Friends!をご存知でしょうか?

http://www.hulafriends.jp

こちらとっても可愛いフラガールズ達のイラストです。

これを描いているアーティストのBurton Sueは、
元々ディズニー映画のイラストを描いていたこともあり、
画のテイストはとっても暖かみがあって、子供から大人まで愛される画です。

日本ではまだあまり知られておらず、
Hula Friends!のグッズを取扱うお店は未だありません。。
そこで!
JJsHawaiiの店舗で、Hula Friendsのオリジナル缶バッジを販売開始!
1つ300円です。
Hula Friends!の画も数枚あるので、是非見に来て下さい!

Mahalo~~

written by JJsHawaii Noriko Catherine Aida
2009年08月17日(月) No.72 (新作情報)

アロハシャツ


あろは〜JJsHawaiiのNoriです。

この間、店頭にいらしたお客様に「Noriさんですか?!」
と言われてビックリ!ブログ見てますって、初めてお客様に言われて喜んでたら、なんと、JJのお友達でした(^^)
いきなり替わられた電話の相手がJJでびっくり!
ハワイでJJと知り合い、わざわざ横浜のお店まで足を運んで頂いて、
本当に嬉しかったです。
とっても明るくて楽しいお客様でした☆
素敵な出会いです〜


さて、代表の宮川が直接ハワイから仕入れてきたアロハシャツが入荷しました!
ハワイでも有名なメーカーの物を取り揃えておりますが、中でもreyn spoonerは日本でも有名ですね。
現地とほぼ同じ価格なので、日本で買うよりも断然お得ですよ、必見です。

しかもどれも1点ものなので、お早めに!
表記サイズはアメリカサイズなので、日本サイズよりワンサイズ小さめでお選び下さい。

梅雨明けはまだみたいですが、夏まであともうちょっと!

Written by JJsHawaii Noriko Catherine Aida
2009年07月08日(水) No.71 (新作情報)

アップ&ライディング


こんにちは!JJsHawaiiのNoriです。

この度、JJsHawaiiを運営しているコーラルが、
ハワイでも大人気のUP&RIDINGの日本支店をオープンしました!

サーフブランド、スケートブランド専門の子供服のみを取り扱っており、
現地ハワイでもとっても有名なお店です。

http://www.upandriding.jp

取り扱い商品は、日本でも有名なQuickSilverを始め、Roxy、Billabong、DC、O'neilなどなど。
ハワイ本店から直接輸送しており、日本ではあまり手に入らない商品ばかりです!現地とできるだけ同じ価格帯で販売しているので、日本で購入するより安い!

さらにさらに、お客様がご負担する送料は、横浜コーラル社からの送料のみ!ハワイからの輸送費や、手数料等は一切かかりません。

本当にとってもかわいい商品ばかりですよ♪

Written by JJsHawaii Noriko Catherine Aida
2009年06月16日(火) No.70 (ショップ案内)

お客様の声


フラグッズ大量入荷!


アロハ〜JJsHawaiiのNoriです。

今回、たくさんのフラ用品が入荷しました!
今年はフラグッズの販売にも力を入れていきます!

レイはもちろん、髪飾りやヘッドバンドなど、、
現地ハワイで仕入れた品物が勢揃いです!

レイやヘアピンは、フラダンスの衣装以外にも
インテリアとしてもお使い頂けます!

今後もフラグッズのラインナップをどんどんと増やして行くので、
フラダンサーの皆様は乞うご期待!

written by JJsHawaii Noriko Catherine Aida
2009年03月17日(火) No.68 (新作情報)

吉川裕二さん